国务院法制办公室关于《中华人民共和国反家庭暴力法(征求意见稿)》公开征求意见的通知

　　为了进一步增强政府立法工作的透明度，提高立法质量，国务院法制办公室现将《中华人民共和国反家庭暴力法(征求意见稿)》及其说明全文公布，征求社会各界意见。现就有关事项通知如下：

　　有关单位和各界人士可以在2014年12月25日前，通过以下方式提出意见：

　　一、登陆中国政府法制信息网(网址：http://www.chinalaw.gov.cn),通过网站首页左侧的“法规规章草案意见征集系统”，对征求意见稿提出意见。

　　二、通过信函方式将意见寄至：北京市2067信箱(邮政编码：100035)，并请在信封上注明“反家庭暴力法征求意见”字样。

　　三、通过电子邮件方式将意见发送至：fjtbl@chinalaw.gov. cn。

　　国务院法制办公室

　　2014年11月25日

中华人民共和国反家庭暴力法(草案)

(征求意见稿)

第一章 总 则

　　第一条 为了预防和制止家庭暴力，保护家庭成员的合法权益，维护平等、和睦、文明的家庭关系，促进社会和谐稳定，根据宪法，制定本法。

　　第二条 本法所称家庭暴力，是指家庭成员之间实施的身体、精神等方面的侵害。

　　本法所称家庭成员，包括配偶、父母、子女以及其他共同生活的近亲属。

　　具有家庭寄养关系的人员之间的暴力行为，视为家庭暴力。

　　第三条 反家庭暴力是全社会的共同责任。国家机关、社会团体、企业事业单位、基层群众性自治组织，应当依照本法和有关法律规定，做好反家庭暴力工作。

　　第四条 各级人民政府应当加强反家庭暴力工作，给予经费保障。

　　县级以上人民政府负责妇女儿童工作的机构，负责组织、协调、指导、督促有关部门做好反家庭暴力工作。

　　县级以上人民政府有关部门在各自职责范围内做好反家庭暴力工作。

　　第五条 各级妇女联合会、工会、共产主义青年团应当在各自工作范围内，做好反家庭暴力工作。

　　第六条 反家庭暴力工作实行预防为主、教育与惩处相结合的原则。

　　处理家庭暴力案件，应当保护受害人的安全和隐私，尊重受害人的意愿。

　　对遭受家庭暴力侵害的未成年人、老年人、残疾人、重病患者给予特殊保护。